News / The Pulse Of Life

2007 // Интервью для Gothica#6

Diorama. Немецкая команда, которая за последние несколько лет превратилась в одну из интереснейших формаций Schwarze Szene. И пусть многие считали их проектом, вставшим на ноги благодаря непосредственной помощи лидера Diary Of Dreams и владельца немецкого лейбла Accession Records Adrian Hates, это не меняет сути. Музыка группы оригинальна, легко узнаваема и эмоциональна, способна задеть многих за живое. Красавец Torben, интересная и харизматичная личность, чей облик и голос не дают покоя не одной почитательнице, в чем мы убедились во время концерта 14 сентября в Киеве. Мы, конечно же, не могли упустить такую возможность и пообщались перед выступлением с лидером Diorama о новом альбоме A Different Life и многом другом…

Gothica: Какие ты слышал отклики на ваш последний альбом A Different Life? Насколько хорошо идут продажи?

Torben Wendt (Diorama): Я думаю, что не очень корректно говорить публично о данных по продажам диска. Что касается откликов, то их мы получаем достаточно много, и нас это сильно вдохновляет.

В чем заключается главная идея, концепция альбома?

Ключевая идея была вложена в название альбома. Я бы назвал это чем-то вроде желания “перезагрузить” свою жизнь, начать все сначала, превратиться в машину, которая бы исправно функционировала и без проблем взаимодействовала с внешним миром. Никакой перегрузки извращенными мыслями и эмоциями, которые просто не вяжутся друг с другом. Ни трений, ни сожалений. Ни сомнений, ни паранойи. Только простая маленькая машинка, которая плывет по течению, не привлекая внимания.

В чем, на твой взгляд, главное отличие A Different Life от предыдущих работ?

Меньше беспорядка и больше сфокусированного внимания на ключевых моментах каждой песни.

Torben, ты выступал вместе с Diary Of Dreams на Украине в прошлом году. Какие впечатления остались у тебя от этого концерта, и чего ты ждешь от предстоящего выступления Diorama?

С украинским концертом DoD связано много позитивных воспоминаний. Были такие маленькие ситуации, заставляющие чувствовать себя как дома в обществе друзей. Конечно же, присутствовала фантастическая аудитория, невероятно преданная нашей музыке и лирике. Что касается Diorama, то мы предпочитаем не знать, чего нам ждать. Это испортит сюрприз. Тем не менее, мы предвкушаем наше первое выступление на Украине с большим энтузиазмом.

Кем для тебя является Adrian Hates?..

В первую очередь, это очень хороший друг…

В Киеве вы играете вместе с Das Ich. Выступали ли вы раньше вместе, какие впечатления у тебя остались?

Вместе мы отыграли лишь ряд концертов в 2000 году в Испании и Португалии. Правда, я помню немногое из этой поездки, потому что Bruno подсадил меня пить абсент и мне это действительно понравилось.

Что в жизни больше всего влияет на тебя?

Скорее всего, наиболее важное и продолжительное влияние на меня оказало чтение Кафки.

О чем ты никогда не будешь упоминать в своем творчестве?

Я стараюсь не писать о том, что не имеет отношения к искусству. У меня всегда должна быть возможность разделять и понимать те идеи, о которых я пишу.

В одном из интервью ты говорил, что пишешь музыку к фильмам и рекламе. Скажи, к каким известным фильмам ты уже написал музыку, и для каких фильмов любишь писать?

Я, в общем, пишу музыку для андерграундных фильмов. Ни одной известной работы. Я люблю добавлять музыке реальную картинку, что является альтернативой того, что мы можем слышать. Это несет совершенно новые и неопределенные ощущения, которые невозможно ощутить лишь посредством прослушивания музыки. Постоянно развиваюсь в этом направлении. Но делаю это только для независимого искусства, которое я нахожу близким моему внутреннему миру, чего не могу сказать по отношению к голливудскому ерундовому мейнстриму. Искусственная праздность, искусственный юмор…

Что ты хочешь сказать людям, которые сегодня придут на твое выступление?

Мы сделаем абсолютно все, чтобы эта ночь стала для вас незабываемой. Приходите и поддержите нас!!!

Не подвела наша публика, не подвел и он нас. Почти 30-минутный бис, море эмоций и позитива и в глазах пришедших, и в глазах Torben. Усталость как рукой сняло, и с улыбкой он вышел в зал пообщаться с теми людьми, которые так сильно поддерживали Diorama…

Ярослав “Yara” Жоган & AngrySpirit
интервью предоставлено Yara для Gothica #6 // 2007