Monthly Archive for: ‘November, 2011’
2011 // Интервью alternation.pl на Castle Party
Выступление Diorama в рамках фестиваля Castle Party 2011 состоялось 24 июля в городе Болков (Польша). Kamila / alternation.pl: Привет, Диорама! Вы только что отыграли замечательное шоу. Каковы ваши впечатления? Интересно, а когда мы можем ожидать выход нового альбома, а также следующее турне? А у вас уже есть концепция альбома? Может, в этот раз будут треугольники? [...]
Continue Reading —›
Child Of Entertainment video subtitles
Здесь приведены перевод и оригинальные субтитры к официальному видео-клипу на трек Child Of Entertainment с альбома 2010-го года Cubed. Ведущий: Добрый вечер и добро пожаловать на шоу “Кто я?”. Эксперты, готовы ли вы к новому испытанию? Загадочный гость, не будете ли вы так любезны выйти и подписаться? Какой куб вы предпочтете? Торбен: Я возьму оранжевый [...]
Continue Reading —›
2005 // Эксклюзивное интервью machinistmusic.net
Diorama: Война между логикой и любовью. vAlien: Я испытал приятный шок от обновленного звучания Diorama с интенсивным использованием акустических инструментов, в частности живых барабанов. Когда вы окончательно решили видоизменить саунд группы и привести его к нынешнему виду? Как новая звуковая концепция отразилась на ваших подходах в написании песен? Я также обратил внимание на то, что [...]
Continue Reading —›
2001 // Эксклюзивное интервью machinistmusic.net
Diorama: Музыка восхищенного разума. Проект Diorama был сформирован немецким музыкантом Torben Wendt в 1997 году. Два года тому назад артист привлек к себе внимание dark wave/готической аудитории, успешно дебютировав хрупким балладным электроакустическим альбомом Pale на лейбле Accession Records. В апреле 2001 года увидел свет второй диск музыканта Her Liquid Arms, и на этот раз Torben [...]
Continue Reading —›
2010 // Интервью для headbanger.ru
Diorama. Я всегда писал грустные песни. Торбен Вендт, лидер немецкой синт-поп/дарквэйв команды Diorama, – личность приметная. Высокий рост, некоторая вальяжность в походке и жестах, саркастическая ухмылка – все это я «примечала» больше часа, пока с третьего яруса «Точки» наблюдала за саундчеком группы перед ее московским выступлением. Время, на которое было назначено мое интервью, давно прошло, [...]
Continue Reading —›
