Pale / 1999

Я не могу отыскать твою улыбку
Сколько бы я ни вглядывался в толпу
Я не могу окликнуть тебя по имени
Отсюда

Я поддаюсь твоему обману
Так, словно ты мой друг
Так, словно твои бесформенные слова
Мои

Я знаю, что ты лжешь мне
Хотя и говоришь правду
Разница зависит
Только от тебя

Я не могу отыскать твою улыбку
Ты не потревожишь моего взора
Спутником отныне я вынужден
Идти позади тебя

Пока он стоял и тщетно пытался
Найти оправдание
Это не может далее расцветать во мне
Эти старые желания становятся все сильнее

Другой человек проходил мимо
И на удивление мельком показалось
Что они были знакомы друг другу
Не смотря на то, что был его полной противоположностью

Похожее на облако мерцающее видение
Он повысил свой голос, начал говорить
Твое существование тонет в неудачах
Ты окончишь свои дни в страданиях

Бледный, подбирающий слова
Пробормотал “мне должно стать легче?”
“Сынок, нужно выстоять всего один последний раз
И лучше воспользоваться тем, что…”

Не стоит трепетать в своем здравомыслии
По крайней мере, у тебя есть эмоции
Не стоит трепетать в безумии
По крайней мере, у тебя есть эмоции
Привязанности (х2)

“Кто ты, мудрец или пророк,
Что ты можешь судить и поворачивать ключ?”
“Я никогда не был причиной твоей интуиции
Таким образом, она была обязана появлением твоему обману

Единственная причина существования
Вопроса “почему”
Учись справляться с необычными условиями
О которых ты даже не имел представления раньше”

Не стоит трепетать в своем здравомыслии
По крайней мере, у тебя есть эмоции
Не стоит трепетать в безумии
По крайней мере, у тебя есть эмоции
Привязанности (х2)

“Я воскрешу свои старые намерения
Грешником ты не назовешь меня”
“Возможно, находясь в дреме
Пытаясь заполучить те мечты, что ты потерял”

Приклеенный к жизни, он тщетно пытался
Отделился от своего бренного тела
Медленно проникая, обнаружил
Великолепную новую сферу

Мне нравится твоя эпоха, мне импонирует твое мнение
И то, как я тону в твоих причудливых желаниях
Я целую твои ступни, когда ты проходишь мимо
И чувствую твое зелье на своих губах

Танец солнечных лучей и твои глаза
Неразрывно переплелись
Все еще не знаю, чему молиться
Скажи мне, почему я до смерти хочу угодить тебе?

Я жду тебя, я жду тебя сейчас (х4)

Разве не печально, что кое-кто все еще жив?
Несправедливый приговор, который нужно вытерпеть
Вспомни обо всех слезах, что мы выпили вместе
Ты не можешь оставить меня совсем одного

Нерешительность и мой разум
Неразрывно переплелись
Все еще не знаю, чему молиться
Скажи мне, почему я до смерти хочу угодить тебе?

Я жду тебя, я жду тебя сейчас (х6)

Твое туманное дыхание опьяняет
Освещение начинает тускнеть
Ослепленные глаза не могут видеть попутчика
Разделенную душу, которую я предлагаю вернуть

Я не буду полагаться на чье-то терпение
Другое представление о наслаждении
Мои детские страхи должны теперь лежать в могилах
Неискушенность должен я отвергнуть

Я жду тебя, я жду тебя сейчас (х4)

Бархатная, сжимающая воздух пустота
Я покидаю Голливуд, если тебе нет до этого дела
Потерянный в сумраке собственной неловкости
Пытаюсь изобразить улыбку, которую ты могла бы носить

То место, где пластиковые голуби готовы убить
Я пытаюсь наполнить вдохновением
Поплачь о мне, сестра, на Валентинов день
Ты найдешь меня, лежащим на Голливудском холме

Говорил с помощником, встреченным мной на пути
Погода прекрасна, что за чудесный день
Его кровавая роба ему вполне идет,
Но он никогда не уговорит меня остаться

Твой лицемерный голос всегда бьет меня так низко
Но я твой прихвостень, и я должен идти
Никто не замечает, что я лишь частица тебя
Когда я покину Голливуд, все узнают об этом

Однажды ты будешь мучить меня в черной комнате
Ты позовешь всех своих врагов, которые будут плевать в меня, бить меня по лицу
И я буду смеяться над всеми
Я бы скрыл свою глупость, если бы мог

Бархатная, сжимающая воздух пустота
Я покидаю Голливуд, если тебе нет до этого дела
Потерянный в сумраке собственной неловкости
Пытаюсь изобразить улыбку, которую ты могла бы носить
Пытаюсь изобразить улыбку, которую ты могла бы носить
Пытаюсь изобразить улыбку, которую ты могла бы носить

И даже если ты предложишь мне все, что у тебя есть
Я все равно захочу большего
Лицо и тело, которым не достает соответствия
Мне все равно становится скучно

Расколотый в замерзших озерах, по которым я плыву
Древний шрам
Попробуй дотянуться до меня, слишком коротки твои цепи
Скованы, как и ты

До чего же правдива ложь
Последнего ответа
Который я отважился у тебя потребовать (х2)

Это ты завела меня так далеко
Ты вынудила меня измениться

До чего же правдива ложь
Последнего ответа
Который я отважился у тебя потребовать (х2)

Могла ли ты когда-нибудь подумать, что я
Обращу внимание на истинные последствия твои слов
Твоей болезни

Я остаюсь незараженным,
Нечувствительным, невосприимчивым и глухим
Недосягаемым, как облака

Это ты завела меня так далеко
Ты вынудила меня измениться

Я никогда не вернусь (х4)

До чего же правдива ложь
Последнего ответа
Который я отважился у тебя потребовать (х2)

Это чувство “я здесь не останусь”
Нетерпение наполняет и не дает отдохнуть
Превращая трусливый полет в уверенную ходьбу
Или даже чистое нападение

Смерть – по-прежнему наше спасение
Но не такая, только не такая
Такой конец может лишь отдалить
Вызванное им горе по-настоящему райское и жестокое

Эта взывающая улыбка на молчаливых губах
Которые никогда не произнесут ни слова

Прости меня

Когда эта драма, ошеломляющая драма наконец закончится?
Все твои чудеса, сияющие чудеса
Иллюзорны

Не могу слушать и даже слышать твою обещанную колыбельную
Ангельских крыльев больше нет, ангельских крыльев больше нет
Я никогда не полечу

Все так же застывший в движении, все еще действующий
Насмешка над марионеткой
Слишком поздно я разделил, как Каин вину
Полет и бледные мечтания

Я ошибся

Это чувство “я здесь не останусь”
Следую ему и тону как камень
В мире прóклятого человеческого сознания
Ищу воду словно золото

Теперь уже слишком поздно

Отец никогда не черпал
Отец никогда не черпал совета из этого
Брат начал
Брат начал отрицать деяния

Я не могу слушать
Даже слышать обещанную колыбельную
Ангельских крыльев больше нет, ангельских крыльев больше нет
Я никогда не полечу

Я никогда не полечу

Давай потанцуй со мной
Пока не настанет конец света, да
Давай же потанцуй со мной
Пока не настанет конец света, да

Все еще помню твое улыбающееся лицо в толпе
Смеющаяся, кричащая, размахивающая своими руками
Пристально смотрящая на меня вместо того, чтобы
Повернуться к зрелищу

Слепой на один глаз, стоял я неподвижно в стороне
Страстно желая решений
В то время как танцующие вращались
Все быстрее и быстрее надвигались на меня

Слова в твоих письмах я не смог расшифровать
Мне не было дозволено влюбляться в солнце
Поскольку для меня предназначен дождь

Потанцуй со мной
Пока не настанет конец света, да
Потанцуй же со мной
Пока не настанет конец света, да

Утонул в изгибах губ
Изящной танцующей принцессы
Слишком взволнован, солнце слишком яркое
Но мои тени всегда любили тебя

Пустые подмостки сейчас приносят душевное спокойствие
Взамен – воспоминание о мгновениях
Сохрани еще один танец только для меня
Только для меня

Давай потанцуй со мной
Пока не настанет конец света, да
Давай же потанцуй со мной
Пока не настанет конец света, да

Не произнесены мои колеблющиеся обещания
Не доказаны, они невозможны
Я не могу влюбиться в солнце
Для меня предназначен дождь

Давай потанцуй со мной
Пока не настанет конец света, да

Выдержишь ли ты мою вечную скорбь?
Победишь ли мое равнодушие?
Священный гвоздь в крышку моего гроба
Святая королева моих иллюзий

Чувствуя себя бледным, как луна надо мной
Стою я здесь, нагой и бессмертный
Оставь слезу на моей подушке
Мой последний приют, мой покой

Говори со мной, лги мне
Утешь меня, солги мне

Я все еще до смерти хочу верить
Что я утратил воздух, которым могу дышать
Желанный отказ оставил
Тысячу шрамов на веки вечные

За этими маскарадными костюмами и гримасами
Вера жаждет прощения
И является ли правда
Еще одной твоей выдумкой?

Можешь ли ты петь, можешь ли поднимать мертвых?
Я до сих пор живу ради туманного силуэта
Наполни мои глаза своим великолепием
Словно блестящие драгоценности ниспадают на тебя

Твоя божественность на вкус как клятвопреступление
И обман означает конец
Чувствуешь ли ты, чувствуешь ли ты бремя
Которого так жаждет священное сердце?

Выдержишь ли ты мою вечную скорбь?
Победишь ли мое равнодушие?
Священный гвоздь в крышку моего гроба
Святая королева моих иллюзий

Системы в рабстве у секретов
Непредвиденный поиск мудрости
Тишина – мой священный друг
Робкие попытки догнать меня

Еще один эпизод безумных протестов
Завершает главы детской внутренней борьбы
Бледный и нагой, ведь теперь мысли не могут отрицать
Цель пренебрежения ложью

Лишенная сил фея, вся моя преданность
Вся моя любовь – тебе
Лишенная сил фея, вся моя преданность
Вся моя любовь – тебе

Уверуй в знаки, что я рисую на твоей коже
Секреты раскрыты, они звучат как последний совет
Уверуй в знаки, что я рисую на твоей коже
Другая королева, которая никогда не взойдет на престол

Лишенная сил фея, вся моя преданность
Вся моя любовь – тебе
Лишенная сил фея, вся моя преданность
Вся моя любовь – тебе

Уверуй в знаки, что я рисую на твоей коже
Секреты раскрыты, они звучат как последний совет
Уверуй в знаки, что я рисую на твоей коже
Другая королева, которая никогда не взойдет на престол (x2)

Принеси мне цветы в ночи
Прижмись своей щекой ко мне
Оставь моих любовников исполненными нужды
А братьев моих – исполненными жадности

Теперь тихо и медленно войди
Почувствуй, как твоя шея пылает, – это нормально
Увидь меня погружающегося глубоко
Принеси мне цветы, когда я сплю

Ласкающие руки, теплые как солнце
Я чувствую твое дыхание в своих легких
Улыбнись умиротворенно и положи
Мою руку себе на лицо – я не проснусь

Ты здесь для последнего прощания?
Твоя душа упала или вознеслась?

Любовь, переполненная флюидами
Твои теплые слезы на моей коже
Все мои любовники исчезли
А больше здесь и не было никого

Я испил прах вожделения
Получил все и все потерял
Меркнущий свет мрачной комнаты
Принеси мне цветы в ночи

Твое счастье не исчезнет вместе со мной
Твоя душа упала или вознеслась?

Безмолвный и напуганный
Задыхающийся от воздуха
Сбежал из твоих цепких объятий
Я не мог там больше оставаться

Есть еще один день
Теперь, когда я
Разоблачил то, что скрывалось
За твоими фасадами и стенами

Обмениваясь взглядами
Люди остаются в оцепенении
Враждебные слова становятся
Так еще подлей

Привлеченный мудростью
И соблазнительными псалмами
Я следовал по твоим стопам
Где бы ни был

Твои колени сулили комфорт
Избавление – твое прикосновение
Божественная и снисходительная
Ты причинила мне столько боли

Я очнулся, но было
Уже слишком поздно
Я сказал, что если мне суждено умереть
То только не здесь

Хоть я и покидаю тебя
Но знаю точно
Скоро я буду
С тобою вновь

Безмолвный и напуганный (безмолвный и напуганный)
Задыхающийся от воздуха
Сбежал из твоих цепких объятий (задыхающийся от воздуха)
Я не мог там больше оставаться

Есть еще один день (разоблачил то, что скрывалось)
Разоблачил то, что скрывалось (за твоими фасадами и стенами)
За твоими фасадами и стенами